Le village ♰ Le village de Kaysersberg illumine la vallée de la Weiss comme un diamant dans son écrin. Deux collines verdoyantes, dont l'une est couronnée par les ruines du Schlossberg, dominent ce pittoresque petit village alsacien datant de 1227. Sur ce décor de carte postale les balcons fleuris agrémentent agréablement les charmantes façades à pans de pois des maisons à colombages. Pourtant l'étendard d'Hitler flotte fièrement sur la tour Kessler, sombre et menaçant. Sous les rayons du soleil hivernal, le village vit probablement ses heures les plus sombres.

Les Forêts ♰ Les forêts, parsemées de parterres boueux, éclairées quelques heures par jour au travers des arbres géants, possèdent toutes une caractéristique qui les rend unique face aux autres, l'une froide, l'autre déserte, la dernière sombre. Dans des caches sans aucune adresse, les habitants de la forêt ne possèdent qu’un nom, les maquisards. Dans les clairières calmes, aucun bruit n’est entendu. Semblables à une toile vierge sans vie, elles attendent l'arrivée de visiteurs qui cachent autant de secrets et de mystères.